Remote ID in Svizzera
Ultima revisione: 2026-10-18
Che cos'è il Remote ID? Come funziona la tecnologia: gli standard, il contenuto della trasmissione e Bluetooth o Wi-Fi (in inglese).
La Svizzera non fa parte dell'UE, ma applica il regolamento europeo sui droni dal 1° gennaio 2023, sotto la vigilanza dell'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC, FOCA in inglese). Il Remote ID funziona come nell'UE — vedi la pagina sull'UE per il quadro completo. Questa pagina riguarda ciò che è specifico della Svizzera.
Quali droni devono trasmetterlo?
Il Remote ID deve essere attivo durante il volo:
| Situazione | Remote ID diretto |
|---|---|
| Droni con etichetta di classe C1, C2, C3, C5 o C6 | Integrato dal produttore, deve essere attivo |
| Qualsiasi drone nella categoria specific | Obbligatorio |
| Categoria open: classe C0, droni legacy (immessi sul mercato prima del 1° gennaio 2024) e droni autocostruiti | Non obbligatorio |
Il numero di operatore svizzero
Gli operatori si registrano sulla piattaforma dLIS dell'UFAC. La registrazione è obbligatoria per i droni da 250 g in su e per quelli più leggeri dotati di fotocamera o di un altro sensore in grado di registrare dati personali. Si riceve quindi un numero di operatore nel formato CHExxxxxxxxxxxxx-xyz:
- la prima parte (CHE…) deve essere apposta sul drone ed è ciò che il drone trasmette;
- i tre caratteri dopo il trattino sono un codice privato: si inseriscono solo nel drone per attivare il Remote ID, come verifica della validità del numero. Non vengono trasmessi.
Regole per i piloti in Svizzera
Le etichette di classe e i certificati di pilota dell'UE valgono anche in Svizzera: vedi la pagina sull'UE. L'UFAC definisce i dettagli nazionali:
- Età minima 12 anni nella categoria aperta e 14 in quella specifica, meno dei 16 dell'UE. I bambini più piccoli possono volare sotto la supervisione di una persona di oltre 16 anni con la formazione richiesta. I piloti sotto i 16 anni si registrano con un rappresentante legale.
- A1/A3 — il corso e l'esame online sulla piattaforma dLIS dell'UFAC, da casa: 60 minuti, CHF 20, valido cinque anni. Non obbligatorio per i droni sotto i 250 g (C0 o legacy), anche se l'UFAC lo consiglia. I certificati della precedente piattaforma UAS.gate restano validi.
- A2 — dopo A1/A3 e un autoaddestramento pratico, un esame scritto in una sede d'esame dell'UFAC a Ittigen, Illnau o Losanna.
- STS — A1/A3, poi l'esame teorico STS e una formazione pratica.
- I certificati dei Paesi UE, della Norvegia e dell'Islanda sono validi in Svizzera.
Alcune regole svizzere vanno oltre quelle dell'UE:
- la registrazione come operatore su dLIS costa CHF 10 e non scade;
- i droni oltre i 250 g richiedono un'assicurazione di responsabilità civile di almeno CHF 1 milione;
- i voli notturni sono consentiti nella categoria aperta, in vista e con una luce verde lampeggiante;
- gli aerodromi possono chiedere una tariffa per il permesso di far volare un drone oltre i 250 g entro 5 km; la mappa dei droni dell'UFAC mostra dove serve un permesso;
- gli aeromodelli possono volare con regole nazionali più semplici se il pilota è socio della Federazione svizzera di aeromodellismo (SMV) o ne firma le direttive: solo in vista, assicurazione di responsabilità civile oltre i 250 g, 100 m dagli assembramenti tranne alle manifestazioni di aeromodellismo e autorizzazione dell'UFAC oltre i 30 kg. I voli fuori da queste direttive seguono le regole per i droni.
La trasmissione contiene il numero di operatore, non il certificato del pilota.
Remote ID di rete
Oltre alla trasmissione diretta, la Svizzera dispone di un servizio volontario di Remote ID di rete, gestito dai membri di Swiss U-Space Implementation (SUSI) sotto il coordinamento dell'UFAC, che condivide via internet le informazioni sui voli dei droni. Integra la trasmissione diretta del drone, ma non la sostituisce.
Come vederlo
Una trasmissione Remote ID diretta svizzera contiene gli stessi dati che in qualsiasi paese dell'UE: numero di operatore, numero di serie, posizione e altitudine, rotta e velocità, la posizione del pilota o il punto di decollo, e uno stato di emergenza. DroneScout la riceve su Android e iPhone e mostra ogni drone in diretta su una mappa, secondo lo standard europeo ASD-STAN EN 4709-002. I tipi di trasmissione che il tuo telefono può ricevere variano — vedi le domande frequenti — e DroneScout Bridge colma questa lacuna su entrambe le piattaforme.